【喜报】我院法学院学子在第四届警务英语大赛中斩获佳绩

发布时间：2025-06-09 10:24:24     访问量：

​

6月5日至7日，第四届警务英语大赛在浙江警察学院（杭州）成功举办。本次大赛吸引了来自全国22所公安政法院校的优秀学子及浙江出入境边防检查总站的涉外警务人员同台竞技。经过激烈角逐，我院法学院代表队凭借出色表现，勇夺团体三等奖。同时，王晨豪、吴珂涵两位同学分获个人最佳发挥奖与个人最佳风采奖，江伊依、杨娟娟两位指导老师荣获优秀指导教师奖。

警务英语大赛是中国翻译协会支持的一项全国性大赛，本届赛事由中国翻译协会涉外法治翻译与传播专业委员会、浙江警察学院联合主办，浙江大学国际战略与法律研究院、法律与语言多文化国际协会，International Journal of Legal Discourse协办，浙江警察学院国际学院、浙江警察学院海外公共安全之江研究中心、浙江警察学院省级涉外法治人才协同培养创新基地承办。

赛前，法学院高度重视，精心组织预赛选拔，最终由2023级数据法学1班夏宁娜、陈荃，2023级法学2班吴珂涵，2024级法学1班王晨豪四位同学组队参赛。在江伊依、杨娟娟两位老师的悉心指导下，团队进行了为期一个月的集中备赛，系统强化了涉外警务基础知识、出入境管理法、国际法、国际司法协助条例、涉外警务谈判及警务外交礼仪等核心内容。

决赛现场强手如林，汇聚了22支国内知名公安政法院校的专业队伍。面对挑战，我院代表队展现出开阔的国际视野、标准的语音语调、娴熟的语言运用能力、精准的场景判断力和稳定的心理素质。他们成功模拟完成了高水平的涉外警务会晤，并出色应对了主办方关于涉外警务及出入境管理法的专业考核，最终赢得评委团（由中国翻译协会涉外法治翻译与传播专业委员会、中国政法大学、浙江省公安厅出入境管理局专家组成）的一致认可。

法学院始终坚持“以赛促学、以赛促教、以赛促研”的理念，积极鼓励学生参与各类提升外语能力、沟通技巧与思辨水平的综合性赛事。本次佳绩充分体现了我院学子将英语技能与涉外法治实务相结合、服务实战需求的能力，彰显了新时代涉外法治人才的卓越风采。（图文/法学院 二审/王飞 签发/张富成）